Un fossé filtrant creusé en travers de la pente capture leau de pluie qui ruisselle vers la route et la redistribue sous terre vers les racines des arbres et des cultures en contrebas. Aucune pompe, aucun tuyau, aucune énergie. La gravité fait tout le travail. Le jardinier na creusé quune seule fois. Le principe est ancien les agriculteurs des zones arides lutilisent depuis des millénaires. Un swale est un fossé peu profond creusé parfaitement de niveau sur une courbe de niveau du terrain. Leau qui dévale la pente entre dans le fossé et sarrête elle ne peut pas continuer parce que le fond est horizontal. Piégée dans le fossé, elle na nulle part où aller sauf vers le bas : elle sinfiltre lentement dans le sol et recharge la nappe superficielle en aval. Les racines des arbres et des cultures plantés juste en contrebas du fossé interceptent cette eau souterraine pendant des semaines après la dernière pluie. Le problème que le swale résout est invisible mais massif. Sur un terrain en pente même légère, 2 à 3 % suffisent une pluie de 20 mm produit 200 litres deau par tranche de 10 m. Sans swale, cette eau dévale la surface, emporte la couche fertile du sol, sature les points bas et finit dans le réseau pluvial sans avoir nourri une seule racine. Avec un swale, la même pluie est interceptée, stockée dans le sol et distribuée aux plantes par capillarité pendant les jours suivants. Le jardinier qui arrose en été compense souvent leau que la pente a évacuée au printemps. CONSTRUCTION EN UN APRÈS-MIDI : Identifier la pente. Même un jardin qui paraît plat a une pente poser une planche de 2 mètres avec un niveau à bulle suffit à la détecter. Leau coule toujours quelque part. Le swale se creuse perpendiculairement à cette direction. Tracer la courbe de niveau. Deux piquets, un tuyau darrosage transparent rempli deau et un mètre : quand le niveau deau est identique aux deux extrémités du tuyau, les deux piquets sont à la même altitude. Relier les piquets cette ligne est la courbe de niveau. Le fossé suit exactement cette ligne. Creuser le fossé. Largeur de 30 à 50 cm, profondeur de 20 à 30 cm pas plus. Un swale de jardin nest pas un canal dirrigation. Cest un piège à eau superficiel. La terre extraite est systématiquement déposée en aval du fossé pour former un bourrelet la berme cest sur cette berme surélevée que les arbres et les cultures seront plantés, juste au-dessus de la zone dinfiltration maximale. Ne pas compacter le fond. Le fond du swale doit rester meuble et perméable cest par là que leau sinfiltre. Si le sol est argileux et imperméable, casser le fond à la fourche-bêche sur 15 cm sans retourner. Ajouter une couche de 5 cm de broyat de branches BRF dans le fond le bois fragmenté maintient la porosité et nourrit les champignons du sol qui structurent les agrégats. Planter la berme. Les arbres fruitiers et les arbustes à racines profondes vont directement sur la berme en aval leurs racines plongeront vers la zone humide sous le swale. Pommiers, poiriers, pruniers, noisetiers, cassissiers, groseilliers, framboisiers. Les cultures annuelles courges, tomates, haricots sinstallent sur la face aval de la berme. Les aromatiques méditerranéennes thym, romarin, lavande vont sur la crête de la berme zone la plus drainée. Pailler le fond du fossé avec des feuilles mortes ou du BRF sur 10 cm. Ce paillage ralentit encore linfiltration, nourrit le sol et empêche les graines dadventices de germer dans le fossé. COMPORTEMENT DE LEAU SUR TROIS ANS : Année 1 : le swale capte les premières pluies et sinfiltre lentement. Le sol en aval est visiblement plus humide que le sol en amont après chaque épisode pluvieux. Les arbres plantés sur la berme développent un système racinaire orienté vers la zone dinfiltration. Année 2 : les racines des arbres ont atteint la zone humide permanente sous le swale. Larrosage estival est réduit de moitié ou supprimé pour les arbustes à petits fruits. Le fossé se remplit moins vite le sol structuré par les racines et les champignons absorbe leau plus rapidement. Année 3 et après : le swale est devenu invisible. Les plantes de la berme lont colonisé, le paillage sest transformé en humus, le fossé ressemble à un simple creux naturel dans un jardin abondant. Leau de pluie ne ruisselle plus elle disparaît dans un sol qui la boit. Les fruitiers sur la berme produisent sans arrosage sauf en canicule prolongée. DIMENSIONNEMENT POUR UN JARDIN STANDARD : Un swale de 5 mètres de long, 40 cm de large et 25 cm de profondeur stocke environ 500 litres deau par épisode de pluie léquivalent de cinq arrosoirs de 100 litres distribués gratuitement sous les racines à chaque averse. Sur une saison de mars à octobre en climat français moyen, un seul swale intercepte et stocke plusieurs milliers de litres qui auraient fini dans les caniveaux. Un fossé, une berme et la pluie fait le reste. Le jardin le plus économe en eau est celui qui a appris à boire tout seul. #SwaleDeJardin #FosséFiltrant #PermacultureEau #JardinSansArrosage #JardinageBiologique

Un fossé filtrant creusé en travers de la pente capture leau de pluie qui ruisselle vers la route et la redistribue sous terre vers les racines des arbres et des cultures en contrebas. Aucune pompe, aucun tuyau, aucune énergie. La gravité fait tout le travail. Le jardinier na creusé quune seule fois.

Le principe est ancien les agriculteurs des zones arides lutilisent depuis des millénaires. Un swale est un fossé peu profond creusé parfaitement de niveau sur une courbe de niveau du terrain. Leau qui dévale la pente entre dans le fossé et sarrête elle ne peut pas continuer parce que le fond est horizontal. Piégée dans le fossé, elle na nulle part où aller sauf vers le bas : elle sinfiltre lentement dans le sol et recharge la nappe superficielle en aval. Les racines des arbres et des cultures plantés juste en contrebas du fossé interceptent cette eau souterraine pendant des semaines après la dernière pluie.

Le problème que le swale résout est invisible mais massif. Sur un terrain en pente même légère, 2 à 3 % suffisent une pluie de 20 mm produit 200 litres deau par tranche de 10 m. Sans swale, cette eau dévale la surface, emporte la couche fertile du sol, sature les points bas et finit dans le réseau pluvial sans avoir nourri une seule racine. Avec un swale, la même pluie est interceptée, stockée dans le sol et distribuée aux plantes par capillarité pendant les jours suivants. Le jardinier qui arrose en été compense souvent leau que la pente a évacuée au printemps.

CONSTRUCTION EN UN APRÈS-MIDI :

Identifier la pente. Même un jardin qui paraît plat a une pente poser une planche de 2 mètres avec un niveau à bulle suffit à la détecter. Leau coule toujours quelque part. Le swale se creuse perpendiculairement à cette direction.

Tracer la courbe de niveau. Deux piquets, un tuyau darrosage transparent rempli deau et un mètre : quand le niveau deau est identique aux deux extrémités du tuyau, les deux piquets sont à la même altitude. Relier les piquets cette ligne est la courbe de niveau. Le fossé suit exactement cette ligne.

Creuser le fossé. Largeur de 30 à 50 cm, profondeur de 20 à 30 cm pas plus. Un swale de jardin nest pas un canal dirrigation. Cest un piège à eau superficiel. La terre extraite est systématiquement déposée en aval du fossé pour former un bourrelet la berme cest sur cette berme surélevée que les arbres et les cultures seront plantés, juste au-dessus de la zone dinfiltration maximale.

Ne pas compacter le fond. Le fond du swale doit rester meuble et perméable cest par là que leau sinfiltre. Si le sol est argileux et imperméable, casser le fond à la fourche-bêche sur 15 cm sans retourner. Ajouter une couche de 5 cm de broyat de branches BRF dans le fond le bois fragmenté maintient la porosité et nourrit les champignons du sol qui structurent les agrégats.

Planter la berme. Les arbres fruitiers et les arbustes à racines profondes vont directement sur la berme en aval leurs racines plongeront vers la zone humide sous le swale. Pommiers, poiriers, pruniers, noisetiers, cassissiers, groseilliers, framboisiers. Les cultures annuelles courges, tomates, haricots sinstallent sur la face aval de la berme. Les aromatiques méditerranéennes thym, romarin, lavande vont sur la crête de la berme zone la plus drainée.

Pailler le fond du fossé avec des feuilles mortes ou du BRF sur 10 cm. Ce paillage ralentit encore linfiltration, nourrit le sol et empêche les graines dadventices de germer dans le fossé.

COMPORTEMENT DE LEAU SUR TROIS ANS :

Année 1 : le swale capte les premières pluies et sinfiltre lentement. Le sol en aval est visiblement plus humide que le sol en amont après chaque épisode pluvieux. Les arbres plantés sur la berme développent un système racinaire orienté vers la zone dinfiltration.

Année 2 : les racines des arbres ont atteint la zone humide permanente sous le swale. Larrosage estival est réduit de moitié ou supprimé pour les arbustes à petits fruits. Le fossé se remplit moins vite le sol structuré par les racines et les champignons absorbe leau plus rapidement.

Année 3 et après : le swale est devenu invisible. Les plantes de la berme lont colonisé, le paillage sest transformé en humus, le fossé ressemble à un simple creux naturel dans un jardin abondant. Leau de pluie ne ruisselle plus elle disparaît dans un sol qui la boit. Les fruitiers sur la berme produisent sans arrosage sauf en canicule prolongée.

DIMENSIONNEMENT POUR UN JARDIN STANDARD :

Un swale de 5 mètres de long, 40 cm de large et 25 cm de profondeur stocke environ 500 litres deau par épisode de pluie léquivalent de cinq arrosoirs de 100 litres distribués gratuitement sous les racines à chaque averse. Sur une saison de mars à octobre en climat français moyen, un seul swale intercepte et stocke plusieurs milliers de litres qui auraient fini dans les caniveaux.

Un fossé, une berme et la pluie fait le reste. Le jardin le plus économe en eau est celui qui a appris à boire tout seul.

#SwaleDeJardin #FosséFiltrant #PermacultureEau #JardinSansArrosage #JardinageBiologique

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *